Message Preview
From: Your Name <you@example.com>
To: menergia@minminas.gov.co fabiovalencia@mij.gov.co drnegrasafroraizalypalem@mij.gov.co
Subject: At least 1500 Families to be Evicted from La Toma, Cauca
Your Personal Statement
Agosto 5 de 2009
Dr. Hernan Martinez
Ministro de Minas y Energia
Bogota, Colombia
Apreciado señor Ministro,
En nombre de las comunidades Afrocolombianas del Consejo Comunitario de La Toma, Municipio de Suarez, region del Norte del Cauca y en el mio propio, pido su intervencion inmediata para impedir que 1502 familias pertenecientes a este Consejo Comunitario sean desalojadas de sus territorios ancestrales y privadas de sus derechos economicos y territoriales.
Las familias de La Toma, habitantes de este territorio desde 1636 y herederos de la cultura minera desde entonces, han sido señalados como "poseedores de mala fe" por encontrase minando en un area dada en concesion a los señores Raul Fernando Ruiz y Jesus Sarria, personas ajenas a la comunidad.
El desalojo de las familias de La Toma es un acto de violacion a sus derechos fundamentales. Las concesiones de explotacion minera dadas a foraneos en este territorio se ha hecho violando su derecho a la Consulta Previa. Dichas concesiones privan a los nativos de explotar el mineral que por siglos fue su medio de subsistencia, aumentando los factores que afectan la seguridad alimentaria en la region, una violacion a su derecho economico. El desalojo genera posibilidades de desplazamiento interno, un fenomeno que el Presidente Uribe y su gobierno buscan evitar y controlar; provoca desarraigo y condena una practica que hace parte de la identidad y cultura de la region. En consecuencia, es una violacion al derecho territorial y vulnera el desarrollo cultural de las comunidades Afrodescendientes.
Con estas consideraciones y al amparo de los derechos constitucionales y legales que asisten a a las comunidades Afro-colombianas, comedidamente demando:
1. Al Ministro de Minas y EnergÃa Hernan Martinez:
- Detener la orden de desalojo en La Toma e iniciar un proceso de negociacion con su Consejo Comunitario, que supere los factores que vulneran sus derechos.
- Revocar las licencias mineras EKE-151 (314 has) de Raul Fernando Ruiz Ordoñez y BFC 021 (99 has) de Hector Jesus Sarria, por haber sido concedidas violando el tramite de Consulta Previa con las comunidades negras que habitan este territorio.
- Respetar las disposiciones de la Convencion 169 de la OIT, la Ley 70 de 1993, el Auto 005 de 2009 y la Constitucion Nacional en materia de consulta y consentimiento previo, libre e informado sobre los asuntos de concesion de explotacion minera en el territorio del Consejo Comunitario de La Toma y en general en cualquier territorios de comunidades Afrodescendientes.
- Actuar en coordinacion con el Ministerio del Interior y Justicia, la Direccion de Derechos Humanos y la Direccion para Asuntos de Comunidades Afrocolombianas, Palenquera y Raizal para garantizar la proteccion de los lideres y liderezas de la zona.
2. Al Ministro del Interior y de Justicia, Fabio Valencia Cossio:
- Impedir el desalojo de 1052 familias de La Toma.
- Garantizar un proceso de consulta con las comunidades sobre la concesion de explotacion minera en su territorio.
- Respetar y hacer respetar las disposiciones de la Convencion 169 de la OIT, la Ley 70 de 1993, el Auto 005 de 2009 y la Constitucion Nacional en materia de consulta y consentimiento previo, libre e informado sobre los asuntos que afectan los derechos territoriales de la comunidad Afrodescendiente.
- Garantizar en forma inmediata y eficaz la proteccion de la integridad fisica y el libre ejercicio de sus derechos a los lideres y liderezas de la zona.
- Actuar en coordinacion con la Direccion de Derechos Humanos y la Direccion para Asuntos de Comunidades Afrocolombianas, Palenquera y Raizal para garantizar la proteccion de los derechos fundamentales de las comunidades de la Toma.
3. Para la Direccion para asuntos de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Palenqueras y Raizal. Rosa Carlina Garcia
- Impedir el desalojo de 1052 familias de La Toma.
- Garantizar un proceso de consulta con las comunidades sobre la concesion de explotacion minera en su territorio.
- Respetar y hacer respetar las disposiciones de la Convencion 169 de la OIT, la Ley 70 de 1993, el Auto 005 de 2009 y la Constitucion Nacional en materia de consulta y consentimiento previo, libre e informado sobre los asuntos que afectan los derechos territoriales de la comunidad Afrodescendiente.
- Garantizar en forma inmediata y eficaz la proteccion de la integridad fisica y el libre ejercicio de sus derechos a los lideres y liderezas de la zona.
- Actuar en coordinacion con el Ministerio del Interior y de Justicia y la Direccion de Derechos Humanos para garantizar la proteccion de los derechos fundamentales de las comunidades de la Toma.
En espera de su atencion inmediata a esta situacion.
Respetuosamente,
Your Name
Your Organization
123 Your St.
Yousville, YO 12345
Phone: (123)456-7890
Fax: (123)456-7890x123
--
Delivered by CitizenSpeak!
Report abuse to abuse@citizenspeak.org [1715]
To: menergia@minminas.gov.co fabiovalencia@mij.gov.co drnegrasafroraizalypalem@mij.gov.co
Subject: At least 1500 Families to be Evicted from La Toma, Cauca
Your Personal Statement
Agosto 5 de 2009
Dr. Hernan Martinez
Ministro de Minas y Energia
Bogota, Colombia
Apreciado señor Ministro,
En nombre de las comunidades Afrocolombianas del Consejo Comunitario de La Toma, Municipio de Suarez, region del Norte del Cauca y en el mio propio, pido su intervencion inmediata para impedir que 1502 familias pertenecientes a este Consejo Comunitario sean desalojadas de sus territorios ancestrales y privadas de sus derechos economicos y territoriales.
Las familias de La Toma, habitantes de este territorio desde 1636 y herederos de la cultura minera desde entonces, han sido señalados como "poseedores de mala fe" por encontrase minando en un area dada en concesion a los señores Raul Fernando Ruiz y Jesus Sarria, personas ajenas a la comunidad.
El desalojo de las familias de La Toma es un acto de violacion a sus derechos fundamentales. Las concesiones de explotacion minera dadas a foraneos en este territorio se ha hecho violando su derecho a la Consulta Previa. Dichas concesiones privan a los nativos de explotar el mineral que por siglos fue su medio de subsistencia, aumentando los factores que afectan la seguridad alimentaria en la region, una violacion a su derecho economico. El desalojo genera posibilidades de desplazamiento interno, un fenomeno que el Presidente Uribe y su gobierno buscan evitar y controlar; provoca desarraigo y condena una practica que hace parte de la identidad y cultura de la region. En consecuencia, es una violacion al derecho territorial y vulnera el desarrollo cultural de las comunidades Afrodescendientes.
Con estas consideraciones y al amparo de los derechos constitucionales y legales que asisten a a las comunidades Afro-colombianas, comedidamente demando:
1. Al Ministro de Minas y EnergÃa Hernan Martinez:
- Detener la orden de desalojo en La Toma e iniciar un proceso de negociacion con su Consejo Comunitario, que supere los factores que vulneran sus derechos.
- Revocar las licencias mineras EKE-151 (314 has) de Raul Fernando Ruiz Ordoñez y BFC 021 (99 has) de Hector Jesus Sarria, por haber sido concedidas violando el tramite de Consulta Previa con las comunidades negras que habitan este territorio.
- Respetar las disposiciones de la Convencion 169 de la OIT, la Ley 70 de 1993, el Auto 005 de 2009 y la Constitucion Nacional en materia de consulta y consentimiento previo, libre e informado sobre los asuntos de concesion de explotacion minera en el territorio del Consejo Comunitario de La Toma y en general en cualquier territorios de comunidades Afrodescendientes.
- Actuar en coordinacion con el Ministerio del Interior y Justicia, la Direccion de Derechos Humanos y la Direccion para Asuntos de Comunidades Afrocolombianas, Palenquera y Raizal para garantizar la proteccion de los lideres y liderezas de la zona.
2. Al Ministro del Interior y de Justicia, Fabio Valencia Cossio:
- Impedir el desalojo de 1052 familias de La Toma.
- Garantizar un proceso de consulta con las comunidades sobre la concesion de explotacion minera en su territorio.
- Respetar y hacer respetar las disposiciones de la Convencion 169 de la OIT, la Ley 70 de 1993, el Auto 005 de 2009 y la Constitucion Nacional en materia de consulta y consentimiento previo, libre e informado sobre los asuntos que afectan los derechos territoriales de la comunidad Afrodescendiente.
- Garantizar en forma inmediata y eficaz la proteccion de la integridad fisica y el libre ejercicio de sus derechos a los lideres y liderezas de la zona.
- Actuar en coordinacion con la Direccion de Derechos Humanos y la Direccion para Asuntos de Comunidades Afrocolombianas, Palenquera y Raizal para garantizar la proteccion de los derechos fundamentales de las comunidades de la Toma.
3. Para la Direccion para asuntos de Comunidades Negras, Afrocolombianas, Palenqueras y Raizal. Rosa Carlina Garcia
- Impedir el desalojo de 1052 familias de La Toma.
- Garantizar un proceso de consulta con las comunidades sobre la concesion de explotacion minera en su territorio.
- Respetar y hacer respetar las disposiciones de la Convencion 169 de la OIT, la Ley 70 de 1993, el Auto 005 de 2009 y la Constitucion Nacional en materia de consulta y consentimiento previo, libre e informado sobre los asuntos que afectan los derechos territoriales de la comunidad Afrodescendiente.
- Garantizar en forma inmediata y eficaz la proteccion de la integridad fisica y el libre ejercicio de sus derechos a los lideres y liderezas de la zona.
- Actuar en coordinacion con el Ministerio del Interior y de Justicia y la Direccion de Derechos Humanos para garantizar la proteccion de los derechos fundamentales de las comunidades de la Toma.
En espera de su atencion inmediata a esta situacion.
Respetuosamente,
Your Name
Your Organization
123 Your St.
Yousville, YO 12345
Phone: (123)456-7890
Fax: (123)456-7890x123
--
Delivered by CitizenSpeak!
Report abuse to abuse@citizenspeak.org [1715]
